C'est parti d'un délire sur des expressions qu'on sort en permanence entre Manu et moi.Ca nous éclate et ça embète tout le monde!On s'en fout!
Du coup on a décidé de créer un petit lexique avec les traductions et les bons moments pour utiliser ces expressions CULTES !!!!On en rajoutera au coup par coup et quand on y pense et si on a le tps en esperant que notre vie sentimentale nous en empeche!!!!!!!!!!! lol Mais on vous racontera quand meme car on est 2 pipelettes de 1ere categorie,pour preuve regarder un peu vos dicos à ce mot.Ca y est? non? punaise vous etes longs! Bon ca y est et bien pour illustrer il y a nos photos !!!! lol
Prêt feu partez !!!
° On fait le genre : c'est le nom de notre blog car c'est une phrase qu'on sort en permanence , le but du jeu etant de l 'employer au bon moment sinon c'est pas top! C'est à la base pour quelqu'un qui s'y croit vraiment ! Peut etre employé aussi de maniere pejorative mais la c'est l intonation qui compte et faut rajouter :
Regardez moi ce genre !!!! s'emploie quand la personne en rajoute un peu trop et à tous les niveaux: look,attitude etc .....
° Madonna cara : quand quelque chose ne se deroule pas comme on veut.Plutot que de dire "merde" ou "punaise des bois" mdr! (ça c'est ma fille qui adore le dire).
° Carrezza : c'est la traduction de Mais oui bien sur! peut s'employer aussi pour macagner à la place de Regardez moi ce genre! Exemple: un mec mimi vient s'installer à la table et prend ses aises en poussant votre cousine, du coup elle lui lance : Carrezza!!! Mais tt est fait avec le sourire puisque le mec en question est mimi et plait à un des filles! Tout le monde suit? Sinon on peut rien faire pour vous desolé!
° Et qui on est ! : c'est un peu le "On fait le genre ! " quand on est très sures de nous!!! Peut se rattacher aussi à l'expression suivante "En Place!".S'emploie souvent en soirée meme avant que la vodka soit dans nos verres!lol
° En place ! : peut etre employé seul ou avec les variantes suivantes : "de partout","nulle part" et surtout "à la Pinta!". Cette derniere expression est la favorite de ma fille et c'est l'oeuvre de ma cousine Manu !Rendons à Cesar......Comme quoi la valeur n'attend pas le nombre des années!Il y a une variante plus longue :" dans la vie il y a 2 categories de personnes: ceux qui sont en place et les autres.Moi je suis de la 1ere!"
° Partout je suis chez moi ! : je sais c'est legerement pretentieux quoique c'est tres realiste en fait! si vous l oubliez ,essayez de placer celle du dessus mais pour ça faut etre tres habille.C'est tout un art! En général lorsqu'on delire avec Manu on peut rajouter dans l'euphorie : partt je suis chez moi et la Pinta c'est ma maison !!! mdr. Bien qu'en ce moment on s'y fasse tres rares.Trop de Pinta tue la Pinta!!!
° D'accord ! : il y a differentes manieres d'acquiecer mais nous on s'eclate avec ça mais pr rire vraiment faut prendre un peu une voix de nunuche et pour parfaire l ensemble pencher la tete sur le coté, droit ou gauche c'est comme vous le sentez !!, mais pas au debut du mot on attend la fin: comme la cerise sur le gateau!!!
° Enchanté Maria Pé : on nous presente quelqu'un et on y pense aussitot ou alors pour quelqu'un qui nous sort une evidence et qui en plus insiste.Voir aussi la suivante elle peut se placer mais la fallait connaitre l'histoire et donc du coup ça ne fait rire que nous .Mais ce qui est extraordinaire c'est qu'on peut se la ressortir 50 fois par jour(j 'exagere un peu!) avec Manu et à chaque fois on rit autant.
° Oh Marco ! : relisez plus haut je vais pas tt me reécrire! non mais je bosse aussi!!!mdr.Pour la petite histoire c'est un de mes potes qui nous faisait visiter son appart et qui à plusieurs reprises à repeter que dans un appart lorsqu'on voyait la charpente apparente c'etait un Loft. A la 3em fois , Manu lui a dit :" Oh Marco!" c'est bon on a compris, on est pas betes! Du coup on s'en sert pour insister vraiment !!!
° Avoir le cul qui rit : certes c'est tres imagé mais c'est la bonne expression quand quelque chose va dans le bon sens.Et dieu sait que ça n'arrive pas souvent . Pour Nous! lol Un mec super mimi et qui nous plait s'en rend enfin compte ( quand ils le veulent ils sont vraiment bouchés! sans deconner!) ou alors quand on prevoit un plan delire et qu'on se fait le film une semaine avant, comme si on devait faire une expedition en Papouasie!
PS : Là je bosse donc je me repose un peu les neurones et apres j' en rajouterais encore !!!Et Manu aussi,cette faignasse qui elle est en congé! Non mais! voila qu'elle se fait le genre !!!!